Descripción: Canada's Digital Collections. Government of Canada.
«L'année précédente, l'Île-du-Prince-Édouard (alors l'Isle Saint-Jean) avait été cédée à un favori du roi, le comte de Saint-Pierre. Espérant établir une prospère industrie de pêche, celui-ci forme une compagnie qui s'affaira dès lors à installer son quartier général et une base appelée Port La Joye. La compagnie attira des colons et ce fut le début de la première colonie européenne de l'île.»